Hossz� id� ut�n el�sz�r tartanak Nemzetk�zi Kviddicsmeccset. Egy z�rzavaros tal�lkoz�s ut�n a Weasley csal�d elhozza Harry-t a Dursley csal�dt�l, hogy n�luk t�ltse a ny�r h�tral�v� r�sz�t, majd a ny�r v�g�n egy�tt menjenek el a sportnevezetess�gre. A stadiont�l nem messze var�zsl�k sz�zai  t�boroztak le, Harry sok ismer�sre akad k�zt�k. A meccsen Harry-nek, Ronnak �s Hermione-nak siker�l egy d�szp�holyb�l n�znie, ahogy a j�t�k l�tv�nyosan kezd�dik, �s l�tv�nyosan is v�gz�dik, �m t�l hamar. Semmi gond, a n�z�k �gy is boldogok, �s m�r �pp visszamennek a s�traikba, �m ekkor egy borzalmas dolog t�rt�nik. Illetve kett�. El�sz�r megjelennek a Hal�lfal�k, ami egy Voldemortot szolg�l� szekta volt annak idej�n, majd ami enn�l is borzalmasabb, felt�nik a csillagos �gen a S�t�t jegy, Voldemort f�lelmetes jele. Ett�l nem csak a var�zsl�k �s a boszork�nyok, de m�g a Hal�lfal�k is megijednek. Teljes a felfordul�s, mindenki menek�l. Fut�s k�zben Harry �szreveszi, hogy elveszett a var�zsp�lc�ja. A feln�ttek megtal�lj�k a p�lc�t, �s kider�l, hogy Harry p�lc�ja adta le a Jegyet, de val�sz�n�leg nem Harry, hanem egy h�ziman� adta le, aki az igen magasrang� m�gia�gyi miniszter, Mr. Kupor  tulajdon�ban van. Mr. Kupor nem tehet m�st, elbocs�tja man�j�t. Telnek, m�lnak a napok, �s Harry �jra el�rkezik ahhoz a v�rva-v�rt naphoz, amikor visszat�rhet Roxfortba. Roxfortban egy �rdekes h�r fogadja: a tan�v sor�n egy kviddicsmeccs sem lesz, azonban sz�z �v ut�n el�sz�r megtartj�k a Trim�gusi Tus�t, amin�l h�rom iskola h�rom kiv�lasztott di�kja m�rk�zik meg, h�rom versenysz�mban. Okt�berben Roxfortba meg�rkezik a k�t m�sik iskola, a Beauxbatons �s a Durmstrang di�kjai. Ron nagy meglepet�s�re az egyik di�k nem m�s, mint Viktor Krum, a ny�ri kviddics v�logatott egyik tagja. Amikor mindannyian �sszegy�lnek a Nagyteremben, elmondj�k, hogy a Trim�sgus Tus�n csak hatodikos, vagy hetedikes tanul� vehet r�szt, �s csak az versenyezhet, aki bedobja a nev�t a T�z serleg�be, ami kiv�lasztja az �ltala legjobbanak tal�lt h�rmat. Harry �s a Weasley tesv�rek elszomorodnak, mert �k m�g nem el�g id�sek, �s nem hogy nem szabad bedobniuk a nev�ket a T�z serleg�be, de nem is tudj�k, mert a serleget k�l�nf�le b�b�jok v�dik. Mikor elj�n az este, hogy a T�z serlege kiadja a h�rom nevet, �ri�si meglepet�s �ri az iskol�kat. A serleg kiv�lasztja els�nek Viktor Krumot  Durmstrangb�l, m�sodiknak Fleur Delacourt Beauxbatonsb�l, harmadiknak Cedric Diggory-t Roxfortb�l, �s... �s negyediknek m�g Harry Pottert...